따뜻한 어느 명판사님 이야기

Translate 번역:

따뜻한 어느 명판사님
이야기

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_14.jpg

노인이
빵을 훔쳐먹다가 재판을
받게 되었습니다
.
판사가
법정에서 노인을 향해

"늙어 가지고 염치없이
빵이나 훔쳐먹고 싶습니까?"

라고
한마디를 던졌습니다
.

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_18.jpg

이에, 노인이 그 말을 듣고 눈물을
글썽이며

"사흘을 굶었습니다.
그러다 보니

그때부터
아무것도 안 보였습니다
."


대답을 했습니다
.

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_12.jpg

판사가
이 노인의 말을 듣고 한참을
고민하더니
,

"당신이 빵을 훔친 절도행위는
벌금 10달러에 해당됩니다."

라고
판결을 내린 뒤 방망이를
‘땅!’
‘땅!’ ‘땅!’ 쳤습니다.

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_03.jpg

방청석에서는
인간적으로 사정이 정말로
딱해

판사가
용서해줄 줄 알았는데
. . .


해도
너무 한다고

여기
저기서 술렁거리기 시작했습니다
.

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_01.jpg

그런데 아니 이게 왠
일인가
.
판사가
판결을 내리고 나더니 자기
지갑에서

10달러를
꺼내는 것이 아닌가?


그리고는
다음과 같이 말하는 것이다
.

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_05.jpg

"그 벌금은 내가 내겠습니다.
내가
그 벌금을 내는 이유는

그 동안
내가 좋은 음식을

많이
먹은 죄에 대한 벌금입니다
."

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/color_04.jpg

나는
그 동안 좋은 음식을 너무나
많이 먹었습니다
."


"오늘
이 노인 앞에서 참회하고

벌금을
대신 내어드리겠습니다
."

이어서
판사는

"이 노인은 이 곳 재판장을
나가면

또 다시
빵을 훔치게 되어 있습니다
.


그러니
여기 모여 방청한 여러분들도

그 동안
좋은 음식을 먹은 댓가로

이 모자에 . . .

조금씩이라도
돈을 기부해 주십시요
."
라고
했다
.

그러자, 그 자리에 모인 방청객들도
호응해

십시일반
호주머니를 털어 모금을
했다
.


그 모금 액이 무려
47달러나 되었습니다.

Description: http://blog.chosun.com/web_file/blog/425/8425/6/1388513597_eb80e67ed9_m.jpg


재판으로 그 판사는 유명해져서
나중에

뉴욕
시장을 역임 하게 되었는데
.

그 이름이
바로
‘라과디아’판사라고
전합니다
.

아깝게도 . . .이분이 뉴욕시장으로
재직 중에

비행기
사고로 순직하셨습니다
. 뉴욕시는 . . . 시내에서
가까운

허드슨강
강변에
‘라과디아’공항을 지어

오늘도 . . . 많은 여행자들에게

편안하고, 편리한 공항을 잘 쓰면서

이분의
이름을 기리고 있습니다

 따뜻한
어느 명판사님 이야기
!

2012 Copyright   CK Yu 카페Blog

 [출처]‘라과디아’공항의 명칭|작성자림호

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll to Top