Martial Art Book — 1st Page

Translate 번역:

지혜의
열쇠
무도학서

The
Key of Wisdom through Mudohakseo

Written by Chan K Yu (유 찬규)

1.   호신의 계획The plan of self-defense

  
1. 경쟁과 투쟁, 싸움 즉 호신은 각 개인에게  필수 조건이다.

Every individual experiences the prerequisite of the study of
self-defense, which is competition, struggles and fight.

인간의 삶은 경쟁과 투쟁, 싸움으로
연속되여 왔으며 또한 영원한 싸움으로 연속 될것이다.

투쟁은 호신의 전재 조건이며 호신은 인간의 삶에 중대한 일이
아닐수없다
.

The
entire existence of humanity has always experienced competition, struggles and
fights and will continue throughout time.

Experiencing
struggle is a condition of self-defense so self-defense is so important in our
life.

무술은 싸우서 이기는 방법이나 기술만을 말하는것이 아니고 자기호신을
위해 싸워서 이기기전에 먼저 깊이 생각하도록 문제를 제시하여 자기를 먼저 알도록 심신을 수양하는 길이다
.

Martial
Art is not only techniques to learn how to win fights.  Before I fight, I must know my own
weaknesses.  To know our own weaknesses
is the reason to train your mind and
body.

“자기를 알고 적을 알면 싸워서 반드시 이긴다” –
<지피지기 이면 백전백승>

 “Knowing
the enemy to know him always wins the fight.”

          If (Ji-pi-ji-gi will Back-Jun Back-Seung)

Page 1

 Next Page 2

çBack to Contents

ç Go Back (Return)

                

방문하신그대의모습이너무나아름답읍니다향기나는MSCcafe아침해카페에서

 MorningSunCafé.Net 아침해카페     2012 Copyright CK Yu 카페Blog

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll to Top