16-내 인생에 가을이 오면 – 윤동주 시

Translate 번역:

Morning
Sun Café
.net
아침해카페

cid:image001.gif@01CE9B67.38405500    

● 내 인생에 가을이 오면 ●

: 윤동주
 

내 인생에 가을이 오면 나는 나에게 물어볼 이야기들이 있습니다.
 
내 인생에 가을이 오면
나는 나에게 사람들을 사랑했느냐고 물을 겁니다
.

그때가벼운마음으로말할수있도록나는지금많은사람들을사랑하겠습니다.
 

내 인생에 가을이 오면
나는 나에게 열심히 살았느냐고 물을 것입니다
.
그때자신에게말할수있도록나는지금맞이하고있는하루하루를최선을다하여살겠습니다
 
내 인생에 가을이 오면
나는 나에게 사람들에게 상처를 준 일이 없었느냐고 물을 겁니다
.
그때자신있게말할수있도록사람들을상처주는말과행동을말아야하겠습니다.

내 인생에 가을이 오면
나는 나에게 삶이 아름다웠느냐고 물을 겁니다
.
그때기쁘게대답할수있도록내삶의날들을기쁨으로아름답게가꿔야겠습니다.

내 인생에 가을이 오면
나는 나에게 어떤 열매를 얼마 만큼 맺었느냐고 물을 겁니다
.
그때나는자랑스럽게대답하기위해지금나는내마음밭에좋은생각의씨를뿌려놓은-
좋은말과좋은행동의열매를부지런히키워야하겠습니다.

항상
건강하시고 좋은일만 있으시길 바랍니다
!

I wish
you have a healthy and happy day always!

Morningsuncafe.net – 운영자,
CK Yu

   인생에가을이오면 ● 

2012 Copyright   CK Yu 카페Blog

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Scroll to Top